日报称美欧退出加息之日遥遥无期

参考消息网9月22日报道 《日本经济新闻》9月15日刊登题为《美欧退出加息之日遥遥无期》的文章，主要内容编译如下：

目前还无法预测美欧央行的加息进程何时结束。始于去年的激进加息进程还在持续，而眼下大宗商品价格上涨，通胀担忧可能重新出现。政策利率已经达到较高水平，继续加息潜藏着过度紧缩的风险。抗击通胀的斗争将进入更复杂、更困难的阶段。

在14日召开的货币政策会议上，欧洲央行将欧元区关键利率上调25个基点，使其达到自1999年欧元诞生以来的最高水平。这也是欧洲央行史无前例地连续第十次加息。

在担忧欧洲经济陷入衰退的情绪抬头的背景下，欧洲央行依然认为，为了遏制通胀，必须采取追加紧缩措施。

8月，欧元区消费价格指数同比上涨5.3%，涨幅与7月持平，虽然较2022年10月达到的峰值10.6%已下降一半，但仍高于美国的3.7%。

但是，欧洲央行也存在紧缩过度的风险。在11日发布的经济展望报告中，欧盟委员会将德国经济2023年的预期增长率下调至-0.4%。今年三季度欧元区再次陷入负增长的风险依然存在。

通胀近来有所放缓，这在很大程度上是大宗商品价格回落的结果。因此，随着沙特等主要产油国继续减产导致能源价格再次上涨，通胀可能再度加剧。

美国也需要同时面对大宗商品价格高企引发的通胀和经济担忧。美国消费价格指数已连续两个月走高。有人分析后认为，美联储9月将暂缓加息，但有关加息的讨论不会消失。

历史上，美欧央行都在加息期结束前夕有过痛苦经历。欧洲央行曾在2011年4月加息，但当年底就因欧债危机加剧而被迫降息。在上世纪70年代，美联储放松了货币紧缩政策，结果导致高通胀长期持续。如今，美欧货币政策正处于关键时刻。